///// 2月、3月の二回開催！/////

■日時：
　　第一回： 2012年2月4日（土）10時～12時半
　　　　　　　　→2/4デモレッスンは　終了致しました。 多くの方にご参加いただきました。 どうもありがとうございました。
　　　　　　　　　デモレッスンに参加された声のお声はこちらから

　　第二回： 2012年3月17日（土）10時～12時半

　10時～11時：説明会＆レベルチェックテスト
　11時10分～12時30分（80分）：デモレッスン

　（※お一人様、どちらか1日のご参加となります）
　（※4月の新規開講クラスは先着順で承ります）

■場所：「アイケーブリッジ外語学院」　東京都港区虎ノ門1-8-7 富田屋ビル7階

■説明会の内容：
　　字幕翻訳という仕事について、仕事の見つけ方
　　当校字幕クラスの運営について（復習に役立つおさらいメール、欠席時の振替のことなど）

■デモレッスンの内容：
　　　　 １）字幕翻訳の基本操作について
　　　 　２）字幕翻訳作業で使用する機材、ソフト（SST-G1）について
　　　 　３）映画に字幕を付けてみる　　　　

■デモレッスン、新規クラス募集対象：
　漢語水平考試（HSK） 8級（旧HSK）、6級（新HSK）取得レベル、中国語検定2級取得レベル

※中国語の聴き取り能力を重視いたします
※ご自身のレベルがお分かりにならない方はご相談ください

■デモレッスン受講料：1,500円
（事前にお振込頂きます。お振込方法は参加申込みメールを頂戴した後、ご連絡させていただきます）

■講師：水野衛子先生
（実績-12月23日公開映画『運命の子』、『サンザシの樹の下で』、『初恋のきた道』など多数）

■デモレッスンお申込方法：　
以下の内容を添えて、
担当係　info1[a]ikbridge.co.jp （[a]を、アットマークに変えて下さい）までメールをお送り下さい。おって、お申込受付確認メールをお送り致します。
（※当校営業日24時間以内にご連絡をさせていただきます。24時間以内に当校からのメールを受け取れない場合、何らかの不具合の可能性もございます。スパムメールフォルダなどをご確認いただくか、お電話（03-5157-2424）でお問い合せくださいますようお願い申し上げます）

１）お申込み講座名 （→2/4 中国語・字幕翻訳デモレッスン）
２）氏名
３）E-mailアドレス
４）電話番号
５）職業 （中国と関連がある場合、そのお仕事内容についてお書き下さい）
６）中国語学習歴、中国語関連試験の取得級、中国の語学学校修了級など （具体的に）

７）講師、事務局に聞きたいこと、気になることなど

※先着順のご案内となります。お申込はお早めにお願いします
※上記日程に都合の付かない方は、別途カウンセリングを承ります

ページトップへ