メールマガジン

━http://www.ikbridge.co.jp━━━━━━━━━━━━━━━━第249号━━

明日からすぐ使える！
「知ってトクするシゴトの韓国語」　（毎週木曜発行：2009/01/15）

━━━━━━━━━━━━━━━「シゴトの韓国語」講座～幡野・山崎～━━

＜第249号　目次＞
■今週の’知っトク’単語と会話～　「メモ用紙、メモ紙」
■I.K.Bridge通信～　「ご愛読ありがとうございます！」
■I.K.Bridge韓国語講座～　「2009年　春の講座説明会」　開催決定！
　　　　　　　　　　　

＊I..K.Bridge韓国語講座の「スタッフ日記」はこちら。あんなこと、こんなこと…。
＊幡野のブログはこちら！教室やプライベートのことなど、チラッとご紹介。

＊＊幡野がガイドを務める「All About韓国語」、新着記事
　「目指せ！発音美人～「h」弱音化編」は、こちら

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今週の'知っトク'単語と会話～「メモ用紙、メモ紙」（担当：幡野）

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

私たちの日常生活においても、仕事においても欠かすことができない「メモ用紙」。
書かずに覚えられる……と思っていても、スーパーに行き「あれ？あと一つ、何を買うん
だったっけ？」となったり、私といえばこのメールマガジンで紹介する韓国語を思いついた
そばから忘れてばかりいます。

ですので、思いついたり見聞きして「これは！」と思ったら、すぐメモをするよう心がけて
いますが、自分の記憶力を過信し、日の目を見ずに葬り去られた「知っトク韓国語」も
数多くあるでしょう……。

そう、記憶力に自信のある人もない人も関係なく、メモをする癖は付けておいた方が
良いですよね！さてそこで、この「メモ用紙」、韓国語で何というのでしょうか。それは、

「메모지」　（メモジ／memo紙）

なんです。メモジ、ですよ。メモジ。って、どうってことないですかね。しかし、私は
これを聞いたとき、かなり「へえーー！」と思いました。日本語的感覚だと、
「메모용지（メモヨンジ）」と言ってしまいそうになるのですが、これはNGなのです。
それでは、例文をいくつか。

・메모지 있어요? 한 장 주세요.
（メモジ　イッソヨ？　ハンジャン　ジュセヨ／メモ用紙ありますか？１枚下さい）

・잊지 않도록 메모지에 쓰셔야 돼요,
（イッチアントロッ　メモジエ　スショヤ　デヨ／忘れないようにメモ用紙に書かなければなりません）

ちなみに、「メモをする」は、「메모하다（メモハダ）」となります。

・잊지 않도록 메모하셔야 돼요,
（イッチアントロッ　メモハショヤデヨ／忘れないようにメモしなければなりません）

オフィスでメモ用紙として活躍するのは、失敗した資料などの裏面、そう「裏紙（うらがみ）」
ですね。「裏紙」の韓国語は、こちら（第208号メルマガ）でチェックしてみてください！

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■I.K.Bridge通信～　「ご愛読ありがとうございます！」　（担当：山崎）

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2008年末に行われた『まぐまぐ大賞2008』にて当メールマガジンが
【語学・資格部門】に初めてノミネートされました。

たくさんの読者の方々から応援のお声をいただき、こうしてノミネートされたことを
大変光栄に思います。改めてお礼申し上げます。カムサハムニダ！

読者の方からの声が届いているので、少しだけご紹介させていただきます。

　「その時々のタイムリーな韓国語がわかって嬉しい」
　「毎週欠かさず届くメルマガが、モチベーションを維持するのに欠かせないものになっています」
モチベーション維持に貢献できているとは……＾＾
今後ともぜひ一緒に頑張って参りましょう！

　「初級から中級の韓国語が面白いエピソードを交えながら勉強できるので、
　毎週の楽しみになっている」
身近で簡単な表現でも、そんな使い方があるのか～という場合もありますよね。
実際に使える表現を今後ともお届けしていきたいと思います！

毎週楽しみにお読み下さっている皆様へ、またこれからもしっかり
お届けしていきたいと思いますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します！

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■I.K.Bridge韓国語講座～　「2009年　春の講座説明会」　開催決定！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

새해 복 많이 받으세요! 新年、明けましておめでとうございます。
昨年末より、たくさんの方から講座に関する様々なお問い合わせを頂戴しておりますが、
I.K.Bridge韓国語講座では、下記の通り「2009年　春の講座説明会」を開催いたします。

説明会では、講座の概要はもちろんのこと、学習相談・無料レベルチェックも行います。
そのため、各回、ご参加頂ける人数に制限を設けさせていただいておりますので、
参加予約はお早めにお願いいたします。

I.K.Bridge韓国語講座の自慢は、こだわりのカリキュラムと、情熱的な講師陣です。
皆様の目で、耳で確かめて、2009年は「行ける学校」より、「行きたい学校」へ！

【説明会日程】
※コース別に説明会を設定しておりますが、
　都合の付かない方は、どの説明会にご参加頂いても構いません

※「シゴトの韓国語」コースは、少なくとも韓国語能力試験１、２級、
　ハングル検定４級程度のレベルの方が対象です

・２月21日（土）　10時～12時
　「シゴトの韓国語」コース受講をお考えの方対象（定期講座、プライベート）
　
・２月28日（土）　10時～12時　
　「基礎の韓国語」コース、「趣味の韓国語」コース受講をお考えの方対象（定期講座、プライベート）

・３月７日（土）　10時～12時
　全コース対象（定期講座、プライベート）　

【当日の流れ・予定】

・I.K.Bridge韓国語講座のカリキュラム、システム等ご説明
・無料レベルチェック、学習相談、コース相談

★各日、お席に限りがございますので、お申込はお早めに。

※詳細、ご予約はこちらから！

【お問合せ】
I.K.Bridge韓国語講座　担当係
電話：03-5157-2424
E-mail：　bizkorean@ikbridge.co.jp
（お電話受付時間：月～木　12:00～21:30、土 10:00～18:00）
住所：東京都港区虎ノ門1-8-7富田屋ビル7階　（地図）

＿☆＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿☆＿＿

《《《《《読者3,700名！「まぐまぐ殿堂入り」を果たしました！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　読者の皆様、ご購読有難うございます》》》》》

【当メルマガを韓国・韓国語に興味のあるお友達や周りの方々にご紹介ください】

（以下をそのまま転送してください！）
【お勧めメルマガ「知ってトクするシゴトの韓国語」です】
⇒ http://www.mag2.com/m/0000126294.htm

＿☆＿＿編集後記＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿☆＿＿

春の説明会！新たに始めてみたい方も、美しい韓国語へ更なるレベルアップを
目指したい方もぜひ一度お越し下さいませ＾＾お待ちしています！（山崎）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

次号（第250号）の発行は、2009年1月22日（木）の予定です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行：有限会社アイケーブリッジ　http://www.ikbridge.co.jp
〒105-0001　東京都港区虎ノ門1-8-7　富田屋ビル７階
TEL： 03-5157-2424　FAX： 03-5157-2425

内容に関するご意見・ご要望・お問合せはこちらまでお願い致します。

※前回までのメルマガバックナンバーはこちらです。

※配信先メールアドレスの変更・配信停止はこちらです。

＊「知っトク単語＆会話」コーナーでは、まだハングルに慣れ親しんでいない方のために
カタカナで読み方をふっています。しかしカタカナ表記では、韓国語のパッチム（終声・子音）を
表すことに限界がございます。ご了承下さい。